Glosario textil

Las definiciones siguientes se refieren al vocabulario empleado en las entradas de la sección «Tejidos». Para términos generales de la camisa, consúltese el glosario general.

Estructura del tejido

Urdimbre

Conjunto de hilos longitudinales que se montan en el telar y permanecen tensados durante el tisaje. Suele ser el componente más fino y resistente.

Trama

Hilo o conjunto de hilos transversales que se entrelazan con los de la urdimbre, pasada a pasada, para formar el tejido.

Ligamento

Esquema que define cómo se cruzan los hilos de urdimbre y trama. Los tres ligamentos fundamentales son tafetán (1×1), sarga (con diagonales) y satén (cruces dispersos). Sus combinaciones generan los demás.

Densidad

Número de hilos por unidad de longitud, expresado habitualmente en hilos por centímetro o por pulgada para urdimbre y para trama. Una densidad mayor corresponde, a igualdad de hilo, a un tejido más cerrado y firme.

Tafetán

Ligamento más simple: cada hilo de trama pasa alternadamente por encima y por debajo de cada hilo de urdimbre. Produce telas equilibradas y planas. El popelín es un tafetán.

Hilo

Título

Medida de la finura del hilo. En el sistema inglés Ne, indica cuántas madejas de 840 yardas pesan una libra (1 libra ≈ 453,6 g): a mayor número, hilo más fino. En el sistema métrico Nm, mide cuántos metros pesan un gramo. Otros sistemas: denier y tex (masa por unidad de longitud).

Cabo (ply)

Cada uno de los hilos elementales que se retuercen entre sí para formar un hilo compuesto. Una construcción 100/2 indica un hilo formado por dos cabos de Ne 100. Mejora suavidad, brillo y resistencia.

Hilatura cardada

Proceso básico de orientación de fibras antes del hilado. Genera hilos más bastos y económicos.

Hilatura peinada

Operación adicional que retira fibras cortas y desperdicios. Produce hilos más finos, lisos y resistentes; exige fibra larga.

Acabados

Mercerizado

Tratamiento del hilo o tejido de algodón con una solución de hidróxido de sodio bajo tensión, descubierto por John Mercer (1844) y mejorado por Horace Lowe (1890). Aumenta brillo, afinidad por los tintes y resistencia.

Sanforizado

Encogimiento controlado en mojado y calor que reduce la contracción residual del tejido a menos del 1 % (proceso patentado por Sanford L. Cluett, 1930). Las camisas industriales contemporáneas son casi todas sanforizadas.

Perchado

Operación mecánica que levanta el vello superficial del tejido. Característica de la franela.

Tratamiento antiarrugas (non-iron)

Reticulación química de las fibras de celulosa con resinas (DMDHEU, urea-formaldehído) que reduce el arrugado. Sujeto a límites de formaldehído libre por la norma OEKO-TEX 100.

Métricas

Gramaje

Masa por unidad de superficie del tejido, expresada en gramos por metro cuadrado (g/m²). En camisería oscila habitualmente entre 90 y 220 g/m².

Encogimiento residual

Porcentaje de contracción del tejido tras los primeros lavados. Las normas (ISO 5077, AATCC 135) establecen métodos para medirlo.